This space holds works that have shared the flow of life. Each piece, distinct in color and form, seems to closely resemble both you and me. If your heart is drawn to a piece and you wish to collect it, please email me with the year of the work. I will personally and carefully guide you through the entire process.

이곳은 삶의 흐름을 함께한 작업들이 보관된 곳입니다. 색상부터 형태까지 제각각인 작품들은 저와 여러분의 모습과도 많이 닮아 있는 듯 보입니다. 마음이 향하는 작품이 있어 소장을 원하시는 경우, 해당 작업의 연도를 기재하여 이메일로 남겨주십시오. 모든 과정을 개별적으로 정중하게 안내해 드립니다.

ここは、人生の流れとともに歩んできた作品たちが保管されている場所です。色彩から形まで、それぞれ異なる作品たちは、私とあなたの姿にとても似ているように思えます。心に響く作品があり、所蔵をご希望の場合は、該当作品の制作年をご記載の上、メールにてお知らせください。すべてのご要望に、個別に丁寧にご案内いたします。