June 6, 15 2026

장막에 가려진 곳의 시간은 멈추어 있었지만, 유연하게 움직이는 바람은 나의 눈길이 머무는 곳에서 옅은 손짓을 보내고 있었다. Though time stood still in that shrouded place, a fluid breeze sent a faint gesture wherever my gaze chanced to rest. 帳（とばり）に下りた場所の時間は止まっていたが、しなやかに動く風は、私の視線が留まる場所でかすかな手招きを送っていた。